2020年12月16日

【閱讀筆記】―Marjorie Priceman《環遊世界做蘋果派》

圖片來源:博客來

HOW TO MAKE AN APPLE PIE AND SEE THE WORLD

美國兒童圖畫書作畫家瑪尤莉.普萊斯曼 (Marjorie Priceman)自撰自繪的《環遊世界做蘋果派》是結合世界公民和糧食議題的繪本,獲選中小學優良課外讀物,可以在推薦書區欣賞動畫,觀看內容簡介和延伸閱讀相關書籍。

「做蘋果派其實很簡當,首先,到市場買齊所有的材料,混合在一起,放進烤箱,烤好之後就可以吃了。不過,要是遇到市場關門的話......」

也沒關係,回家收拾行李。帶上購物清單和一雙好走好跑的鞋子,從歐洲啟程,開始乘船坐火車搭飛機環遊世界蒐集製作蘋果派的食材吧!

圖片來源:博客來

首先,到義大利鄉村的農場抱起一兩把正值收割季節的金黃色小麥,再轉向法國,想辦法獲得一顆高貴優雅的雞蛋。接下來務必前往印度洋上的梨子形狀小島―斯里蘭卡,有著世界上最好的肉桂。試著到熱帶雨林,從花豹棲息打盹的肉桂樹上剝下一些樹皮。緊接著,搭個便車到英國。向彬彬有禮的英國乳牛詢問,能否借一兩杯新鮮的牛奶(更好的建議是邀請乳牛一起回家)。再偷偷溜上載滿香蕉的貨船,航海時裝一瓶海水,抵達牙買加之後,砍幾根壯碩筆直的甘蔗。搭飛機回家時,記得請飛行員在美國佛蒙特州停下,去蘋果園摘下八顆艷紅透亮的蘋果,一顆給雞,一顆給乳牛,自己吃一顆,五顆正好用來做派。

周遊世界獲得原料後,開始磨麵粉、將肉桂皮擣製成肉桂粉,蒸發海水萃取食鹽,煮甘蔗、擠牛奶,並將牛奶攪成奶油;削切蘋果,把材料混合攪拌後再放進烤箱烘烤,邀請朋友們一起品嚐這一大盤從產地到餐桌的世界級蘋果派。

1995年獲得凱迪克大獎的瑪尤莉.普萊斯曼 (Marjorie Priceman),以明亮活潑的色彩,幽默逗趣的筆調,引領讀者環遊世界,從原料產地到製作步驟,在色彩奔放的國度地域間跳轉遊覽,前往風味產地蒐集烘烤蘋果派的食材。繪本末頁也附上蘋果派的食譜,使用的食材正是書中需要獲得的材料。加入肉桂粉、糖和奶油的蘋果派,適合搭配香草冰淇淋,無法環遊世界,就在廚房享受烘烤蘋果派的樂趣吧。



***************
瑪尤莉普萊斯曼 (Marjorie Priceman)著,李永怡譯《環遊世界做蘋果派》(維京出版,2014年)





沒有留言: